Nokia 6205 - Buzón de Entrada

background image

Buzón de Entrada

El teléfono puede recibir mensajes de texto, mensajes mejorados,
mensajes de imagen o video, e-mail con SMS y alertas en el buzón de
entrada. Este es un servicio de red.

background image

M E N S A J E R Í A

46

Cuando reciba un mensaje entrante, verá un aviso. Para ver
inmediatamente el nuevo mensaje de imagen, video o texto (si Ver TXT
Autmtc
está desactivado), seleccione Ver ahora. O seleccione Ver Despu
para que aparezca el icono de notificación de nuevo mensaje

.

El mensaje de texto (si Ver TXT Autmtc está activado), imagen o video
se mostrará automáticamente. Para conocer detalles, consulte "Ajustes
de Mensajes", pág. 49.

Ver el Buzón de Entrada

El número de mensajes del buzón de entrada se muestra en paréntesis.
Cuando abre el buzón de entrada, aparece la lista de mensajes. Primero
se muestra el mensaje más reciente. Seleccione un mensaje y Borrar >
para eliminar el mensaje seleccionado o seleccione Opciones y una
de las siguientes opciones:

Cont:envíe una respuesta como Mensaje de TXT, Mensaje de Foto o
Mensaje de Video.

Contestar con copia: envíe una respuesta que incluya el texto del
mensaje original (sólo para mensajes de texto).

Adelantar: reenvíe el mensaje a otro número de teléfono o
dirección de e-mail, o suba el mensaje al Álbm en Internet.

Bloquear o Abrir: para permitir o evitar que el mensaje se borre.

Añadir a Cntcto: guarde la información de contacto en la lista de
contactos, si el destinatario no está en la lista de contactos.

Bor Bzn Ent: elimine todos los mensajes del buzón de entrada.

Info Mensaje: para mostrar la información del remitente, la hora, etc.

Ver o reproducir mensajes

Para ver o reproducir un mensaje en el buzón de entrada, seleccione el
mensaje y ABRIR. Si es necesario, desplácese hacia arriba o hacia abajo
para ver todo el mensaje. Puede desplazarse hacia la izquierda o derecha
para ver el contenido de los otros mensajes en el buzón de entrada.

Borrar: seleccione > OK para eliminar el mensaje seleccionado.

background image

M E N S A J E R Í A

47

Silncr: para desactivar el sonido (para un mensaje de imagen con
sonido adjunto).

CONTESTAR: envíe una respuesta como Mensaje de TXT, Mensaje de
Foto
o Mensaje de Video (sin el archivo de video).

TOC: inicie la reproducción del video (sólo para mensajes de video).

Seleccione Opciones y alguna de las siguientes opciones:

Cont: envíe una respuesta como mensaje de video (sólo para
mensajes de video).

Tocar Nuevamente: vuelva a escuchar el sonido (para un mensaje
de imagen con sonido adjunto).

Adelantar: reenvíe el mensaje a otro destinatario.

Borrar: elimine el mensaje (para mensajes de texto e imagen).

Guardar Foto: guarde la imagen (para un mensaje de imagen con
imagen adjunta).

Guardar como Timbre: guarde el sonido y úselo como tono de timbre
(para un mensaje de imagen con sonido adjunto).

Guardar sonido: guarde el sonido (para un mensaje de imagen con
sonido adjunto).

Contestar con copia: envíe una respuesta que incluya el texto del
mensaje original (sólo para mensajes de texto).

Guardar Text Rápido: guarde el texto del mensaje en la galería
Text Rápido.

Guardar video: guarde el video (sólo para mensajes de video).

Bloquear o Abrir: los mensajes bloqueados no se eliminarán a
menos que se desbloqueen.

Añadir a Cntcto: guarde la información de contacto en la lista de
contactos, si el destinatario no está en la lista de contactos.

Info Mensaje: para mostrar la información del remitente, la hora, etc.

background image

M E N S A J E R Í A

48